A pioneer leaves the ship

Jean Marie Simonet aka Infograf768  วันนี้ทีมลายไทย ขอใช้พื้นที่ตรงนี้ เพื่อพูดถึงเพื่อนที่เราได้ร่วมงานกันมาหลายปี  หลายคนคงพอจะคุ้นชื่อนิคเนมในเว็บบอร์ดของ joomla.org  ที่ใช้ว่า  Infograf768  ซึ่งชื่อจริงของเขาก็คือ Jean Marie Simonet
เขาเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกและร่วมก่อตั้งจูมล่าตั้งแต่เริ่มต้น  Jean Marie เป็นหัวหน้าทีมและมีความเข้าใจเป็นอย่างดี ถึงการทำงานร่วมกันเป็นทีมของภาษาต่างๆ ตั้งแต่สมัยเมื่อยังทำแมมโบ้อยู่ จวบจนปัจจุบัน เป็นจูมล่าเวอร์ชั่น 1.5
 
Jean Marie นอกจากเป็นผู้ร่วมก่อตั้งแล้วยังเป็นหนึ่งในทีมพัฒนา joomla ตลอดระยะเวลาเกือบสามปี  นอกจากนี้ ยังเป็นผู้ให้ความช่วยเหลือสมาชิกต่างๆ โดยมีการตอบกระทู้ต่างๆ มากกว่า 11,000 กระทู้
เท่านั้นยังไม่พอ ตั้งแต่จูมล่ายกเลิกทีม Q&T ไป และได้มีการวางโครงสร้างใหม่  เป็น Joomla! Bug Squad  (JBS) Team  เขาก็ยังเป็นผู้ที่ได้ทำการแก้ไข ข้อผิดพลาดต่างๆ อีกมากมาย  ทีมลายไทยเองก็มีโอกาสได้ร่วมทำงาน
กับทีม JBS อยู่เช่นกัน

นอกจากนี้ JM  ยังทำหน้าที่เป็น Translation Team Coordinator ที่ทำหน้าที่เป็นคนกลางกระหว่างทีมแปลภาษาต่างๆ และ Core Team แล้ว  เขายังคอยช่วยเหลือและแก้ไขปัญหาต่างๆ ที่เกิดขึ้น และใส่ใจที่จะแก้ไข
ข้อผิดพลากของตัว Joomla! เพื่อให้สามารถรองรรับภาษาต่างๆ ได้สมบูรณ์   

JM ได้ประกาศลาออกจากทีม Joomla! ในทุกๆ  ตำแหน่ง  สืบเนื่องจากความขัดแย้งบางประการ ในส่วนของนโยบายใหม่ที่ Core Team จะประกาศใช้ โดยไม่ฟังเสียงจาก Translation Working Group  
เป็นที่น่าเสียดาย เป็นอย่างยิ่งที่จะขาดคนที่เข้าใจการทำงานของ ทีม localize ภาษาต่างๆ อย่างแท้จริง ไปซึ่งหาไม่ได้ง่ายๆ ครับ  แต่ก็เป็นปกติของ Open Source Project มีเข้า มีออก เป็นธรรมดา
ถึงแม้ว่า JM จะไม่ได้อยู่ในทีม JM แล้วก็ตาม ความเป็นเพื่อนของเราก็ยังคงอยุ่เช่นเดิม  ทีมจูมล่าลายไทย ขอขอบคุณ  JM มา  ณ ที่นี้ด้วยครับ